文明3年（1471年）頃に、蓮如上人に発見されたと伝えられ、数百年の歴史を誇る瀬領温泉。
大杉谷川の上流に位置し、自然豊かな森の景色に囲まれております。
その山あい静かな元温泉宿を、インテリア店『ミシェル.アン』プロデュースにより改装を行いました。
お風呂は、落ち着きもありつつも可愛いタイルを使用し、ミシェル.アンならではの内装となっております。
温泉の泉質は含芒硝石膏泉、無色透明。泉温は約33.6℃。適温に保つために循環加温をしています。
温泉の効能は、神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・運動麻痺・関節のこわばり・うちみ・くじき・
慢性消火器病・痔疾・冷え性・病後回復期・疲労回復・健康増進・きりきず・やけど・慢性皮膚病
と、豊富な適応症に効能がございます。歴史ある天然温泉の湯をお楽しみくださいませ。
ここ「瀬々らぎの森」の温泉は、4～5名様程度がご利用頂けます、こじんまりとした浴室。
ご来店頂いた順に受付させて頂き、女湯・男湯・貸切りと受付に応じて、切り替わります。
ヘルシーなナチュラルランチや各種お教室などの前後にごゆるりとご利用なさいませんか。
お問合せ：ラ プティトゥ ポルト
電話：0761-46-1565
雑誌「金澤」掲載写真
［ご予約：tel.0761-46-1565］
営業時間
10：00～17：00
(冬季)
平日11：30～16：00
土日祝日 10：30～16：00
定員
入浴
４～５名程度
足湯
８名程度
足湯
（入浴時間2０分）
【料金】
お一人様 ＊３歳未満のお子様は無料です。
￥100 (税込)
＊お席が空いていましたらいつでもご利用可能です。
＊足湯室内での飲食はご遠慮させて頂いています。
販売・レンタル
【料金】
フェイスタオル
￥150 (税込)
貸バスタオル
￥150 (税込)
一般入浴風呂
（入浴時間５０分）
【料金】
大人［中学生以上］
￥500 (税込)
子供［小学生］
￥250 (税込)
幼児［３歳以上］＊3歳未満のお子様は、無料です。
￥150 (税込)
只今、新型コロナウィルス感染防止対策といたしまして、
一般入浴はお休みとさせていただき、
予約制の貸切風呂のみの営業となっております
入浴について
＊定員大人4〜5 名程度の小さめの浴室です。（洗い場3 ヶ所）
＊一般入浴につきましては、ご予約は受け付け致しておりません。
受付順に入浴していただきますが、他のお客様のご利用状況により、
お待ちいただく場合もございます。
＊浴室は一室のみで、男湯・女湯に分かれておりません。
受付状況により、男湯・女湯・貸切となりますのでご了承下さい。
ご家族様でご利用の場合は、貸切でご予約・受付ください。
＊貴重品は必ずロッカーに入れ、鍵は受付へお預け下さい。
＊ドライヤーは、1 つ常設しております。
＊プティポルトが厳選した良質のシャンプー・リンス・ボディソープが付いております。
貸切り風呂
（入浴時間５０分）
【料金】
一組（定員4～5名程度）
￥3,000 (税込)
＊受付順に入浴していただきますが、他のお客様のご利用状況により
お待ちいただく場合もございます。
＊事前にご予約を承ること可能です。
【予約受付時間帯】
受付開始：10：00～
最終受付：16：00（冬季15：00）
その他
お客様に気持ちよくご利用していただく為に、下記のお願いをしております。
＊入墨（タトゥー）及び泥酔の方の入場は固くお断りいたします。
＊体調が悪い時や、無理な長時間の入浴はお控え下さい。
＊他のお客様へ迷惑となる行為はおやめ下さい。
カフェで人気のベジタブルランチと天然温泉貸切風呂をお楽しみいただけるプラン。
左画像はスパイシーカレーの一例で、3種のデザート付です♪
お時間は11:30～、12:30～、13：30～、14：30～ (食事1時間、貸切風呂50分)
ご予約制となります。お電話にてどうぞ。
◆ 料金（税込）◆
2名様 7,000円
3名様 9,200円
4名様 11,400円
5名様 13,600円
※ 人数は、小学生以上の人数となります。
※ 幼児のお子様は、実費の飲食代のみ追加となります。
※ 現地決済、現金のみです。
ご注意事項
【お食事について】
＊乳製品は使用しておりますが、豆乳に替えてのご提供が可能ですのでお気軽にお声掛けください。
＊席の準備がありますので、お子様（幼児・乳児）の人数をお知らせください。
＊幼児用のお子様ランチご希望の方は、予約時にお知らせください。
【入浴について】
＊次のご予約がありますので、浴室は50分以内に出ていただけますようご協力お願いします。
＊シャンプー・リンス・ボディソープはございます。
＊タオルはご持参ください。レンタルもございます。貸バスタオル ￥150 (税込) / お一人様
＊定員大人4～5名程度の小さめの浴室です。（洗い場3ヶ所）
TEL.0761-46-1565
隣接したエトワールエフェ〈洋館〉の一室を使っての贅沢なプランです。
森の緑に包まれながら、極上のリラクゼーションで癒されてみませんか。
＝ 各店舗 お問合せ ＝
La Petite Porte
［カフェ］
（ラ プティトゥ ポルト）
MORRIS BAKERY
［ベーカリー］
（モリスベーカリー）
Tel.0761-46-1565
Tel.0761-46-1565
営業時間 10:00-17:00（ Lunch L.O 14:30 / Cafe L.O 16:30 )
※ Dinnar 18:30‐21:30 （予約制）
定休日 毎週火・水曜日（祝日の場合は営業）
E-mail la_petite_porte@seseraginomori.com
営業時間 10:00-17:00
定休日 毎週火・水曜日（祝日の場合は営業）
E-mail la_petite_porte@seseraginomori.com
Étoile et fées
［宿］
（エトワール エフェ）
Michael.Anne Champêtre
［インテリアショップ］
（ミシェル.アン シャンペトル）
Tel.0761-46-1565
Tel.0761-46-1566
営業時間 check-in 16:00～ （最終 21:00）
check-out ～10:00
定休日 毎週火・水曜日（祝日の場合は営業）
E-mail etoile_et_fees@seseraginomori.com
営業時間 10:00-17:00
（Webshop10:00-18:00）
定休日 毎週火・水曜日（祝日の場合は営業）
E-mail shop@michael-anne.com
Webshop http://michael-anne.com/
＝ 本社 ＝
メルシー・ボンヌジュルネ合同会社
〒923-0183 石川県小松市瀬領町カ125-1
TEL 0761-46-1566 FAX 0761-46-1567
Copyright @Seseraginomori All Rights Reserved.